대한민국 국방부

請國防部長官不許性轉換者女軍入隊

本來天賦性(본래천부성)
轉換使軍驚(전환사군경)
豈變於男女(기변어남녀)
民憂化弱兵(민우화약병)

국방부 장관에게 性轉換者의 女軍 입대를 不許하길 請함

본디 저 하늘에서 주신 性이거늘
轉換하여 軍을 깜짝 놀라게 했소
그 어찌 남자에서 여자로 변하랴
백성은 나약한 兵 될까 근심하오.

<時調로 改譯>

天賦의 性을 바꿔 軍을 놀라게 하였소
남자에서 여자로 어찌 변할 수 있으랴
백성은 약한 兵 될까 저으기 근심하오.

<2020.2.11, 이우식 지음>